Hallo und Grüß Gott,
SharePoint dokumentiert schön ordentlich mit, wann jemand eine Seite aufgerufen hat oder ein Dokument. Über diese Informationen können Sie sich eine Excel Datei herunterladen. Wie das funktioniert erfahrt Ihr bei Grobman & Schwarz: https://www.grobmanschwarz.de/sharepoint/blog/sharepoint-2013-webanalyse
Auch Microsoft hat dazu einen Support Artikel veröffentlicht, zu finden unter https://support.office.com/de-de/article/Anzeigen-von-Überwachungsprotokollberichten-b37c5869-1b47-4a82-a30d-ea20070fe527
Servus und bis bald!